Hydrogen and helium recycling from stirred liquid lithium under steady state plasma bombardment