Development of algorithms for the end-end system simulation and performance analysis for a high-frequency magnetic diagnostic system: Application to ITER, JET and TCV