AbstractThe Tritium Research Facility (TRF) at the Idaho National Engineering Laboratory (INEL) is a small, multi-user facility dedicated to research into processes and phenomena associated with interaction of hydrogen isotopes with other materials. Focusing on bench-scale experiments, the main objectives include resolution of issues related to tritium safety in fusion reactors and the science and technology pertinent to some of those issues.In this report the TRF and many of its capabilities will be described. Work presently or recently underway there will be discussed, and the implications of that work to the development of fusion energy systems will be considered.
トリチウム研究施設(TRF)は、アイダホ国立工学研究所(INEL)に所在する小規模な多目的研究施設であり、水素同位体と他の材料との相互作用に関連するプロセスと現象の研究に特化している。ベンチスケール実験に焦点を当て、主な目的は、核融合炉におけるトリチウム安全性に関連する課題の解決と、それらの課題の一部に関連する科学技術の向上である。本報告書では、TRFとその多くの能力について述べる。現在進行中または最近実施された研究活動について議論し、それらの活動が核融合エネルギーの開発に与える影響について考察する。