The use of neutral beam injection (NBI) to sustain a fraction of the plasma current in a field reversed configuration (FRC) reactor operating with the D–3He reaction is studied. A Monte Carlo code already used to study NBI in medium size FRCs is employed (Lifschitz A F, Farengo R and Arista N R 2002 Nucl. Fusion42 863, Lifschitz A F, Farengo R and Arista N R 2002 Plasma Phys. Control. Fusion44 1979, Lifschitz A F, Farengo R and Hoffman A L 2004 Nucl. Fusion44 1015) and the plasma parameters are similar to those proposed in the ARTEMIS (Momota H, Ishida A, Kohzaki Y, Miley G, Ohi S, Ohnishi M, Sato K, Steinhauer L, Tomita Y and Tuszewki M 1992 Fusion Technol.21 2307) conceptual reactor design. A simple analysis shows that the driven current cannot reach the values quoted in the ARTEMIS project and a procedure to search for plasma parameters that result in higher efficiencies is presented.
D-3He反応で動作する場反転配位（FRC）炉において、プラズマ電流の一部を維持するための中性粒子ビーム入射（NBI）の利用について研究する。中型FRCにおけるNBIの研究に既に使用されているモンテカルロコードが用いられ（Lifschitz A F, Farengo R and Arista N R 2002 Nucl. Fusion42 863、Lifschitz A F, Farengo R and Arista N R 2002 Plasma Phys. Control. Fusion44 1979、Lifschitz A F, Farengo R and Hoffman A L 2004 Nucl. Fusion44 1015）、プラズマパラメータはARTEMIS（Momota H, Ishida A, Kohzaki Y, Miley G, Ohi S, Ohnishi M, Sato K, Steinhauer L, Tomita Y and Tuszewki M 1992 Fusion Technol.21 2307）概念炉で提案されたものと類似している。簡易解析により、駆動電流はARTEMIS計画で提示された値に達しないことが示され、より高い効率をもたらすプラズマパラメータを探索する手順が提示される。