Electrostatic drift shocks and drift wave instability in inhomogeneous rotating electron-positron-ion plasmas