There is great potential for the application of artificial intelligence (AI) tools in fusion research, and substantial worldwide benefit if fusion power is realized. However, using AI comes with its own challenges, many of which can be mitigated if responsible and robust methodologies are built into existing approaches. To do that requires close, long-term collaborations between fusion domain experts and AI developers and awareness of the fact that not all problems in fusion research are best tackled with AI tools. In April 2025, experts from academia, industry, UK atomic energy authority and Science and Technology Facilities Council discussed how AI can be used to advance R&D in fusion energy at the first edition of The EconomistFusionFest event. This perspective is an expanded and updated summary of the roundtable discussion, providing more context and examples.
核融合研究における人工知能（AI）ツールの応用には大きな可能性があり、核融合発電が実現すれば、世界中で大きな利益がもたらされる。しかしながら、AIの使用にはそれ自身の課題が伴い、それらの多くは、責任ある堅牢な方法論が既存のアプローチに組み込まれれば軽減できる。そのためには、核融合分野の専門家とAI開発者の緊密かつ長期的な協力と、核融合研究のすべての問題がAIツールで最適に取り組めるわけではないという認識が必要である。2025年4月、学界、産業界、英国原子力公社、科学技術施設評議会の専門家が、The EconomistFusionFestイベントの初回で、AIが核融合エネルギーの研究開発をいかに前進させられるかについて議論した。本見解は、円卓討論の要約を拡張・更新したものであり、より多くの文脈と事例を提供するものである。