Examines the possibility of global climate change due to the emission of carbon dioxide and other greenhouse gases. The problem can be ameliorated by reducing fossil fuel consumption through conservation and expanded use of nuclear and solar power. In particular, major reductions can be achieved if fossil fuels are replaced in electricity generation and if electricity assumes a larger role in the overall energy economy.
気候変動の可能性を、二酸化炭素やその他の温室効果ガスの排出という観点から考察する。この問題は、省エネルギーと原子力・太陽光発電の利用拡大を通じて化石燃料の消費を削減することによって改善できる。特に、発電部門において化石燃料を代替し、エネルギー経済全体に占める電力の役割を拡大すれば、大幅な削減が達成可能である。