An analytical expression for the electron cyclotron wave driven current density in a uniformly magnetized plasma in which resonant, superthermal electrons (whose velocity is assumed to be nonrelativistic) have a Maxwellian distribution is given. Use has been made of the already known general expression of the absorbed power density to derive the efficiency. The case of interaction at the fundamental cyclotron frequency has been considered in some detail, particularly as far as the first relativistic correction introduced by the resonance condition on the non-relativistic efficiency is concerned. In the case of interaction of an extraordinary mode at the second harmonic a numerical calculation has been performed, and, as a relativistic effect, a non-monotonic dependence of the efficiency on the resonant electrons' temperature for down-shifted resonance and in the regime of oblique propagation is shown.
一様に磁化されたプラズマ中において、共鳴する超熱電子（その速度は非相対論的であると仮定される）がマクスウェル分布を持つ場合の、電子サイクロトロン波駆動電流密度に対する解析的表現が与えられる。効率を導出するために、既知の吸収電力密度の一般式が用いられている。基本サイクロトロン周波数での相互作用の場合が、特に共鳴条件によって非相対論的効率に導入される第一相対論的補正に関して、詳細に考察されている。第二高調波での異常モードの相互作用の場合には数値計算が実行され、相対論的効果として、下方シフト共鳴および斜め伝播の領域における効率の共鳴電子温度に対する非単調依存性が示されている。