Operation of the neutral beam system of ITER for the entire ITER pulse is foreseen, with pulse lengths extending up to 1 h. Operation for such a pulse length is entirely new for neutral beam systems and the associated sub systems. This paper reviews some of the experience gained so far in the operation of the MANTIS test bed where long pulse operation of the ITER reference type of negative ion source is being studied. The three identified adverse effects of long pulse operation—reduced negative ion yield, reduced plasma grid temperature effect (see below) and increased caesium consumption—are still being studied, but some tentative explanations for each effect are given. In addition to the aforementioned effects, some operational difficulties associated with long pulses will be discussed, and some areas where caution will be needed in the future long pulse, high power operation of the ITER injectors are indicated.
ITERの中性粒子ビームシステムの運転は、パルス長が最大1時間に及ぶ全パルス期間にわたって計画されている。このようなパルス長での運転は、中性粒子ビームシステムおよび関連するサブシステムにとって完全に新しいものである。本論文では、ITER参照型の負イオン源の長時間パルス運転が研究されているMANTIS試験設備において、これまでに得られた経験の一部を概説する。長時間パルス運転の3つの特定された悪影響—負イオン収量の低下、プラズマグリッド温度効果の低減（以下参照）、およびセシウム消費量の増加—は、依然として研究中であるが、それぞれについて暫定的な説明がいくつか提示される。前述の影響に加えて、長時間パルスに関連するいくつかの運転上の困難についても議論され、ITER入射装置の将来の長時間・高パワー運転において注意が必要となるいくつかの領域が示される。