Neoclassical tearing modes (NTMs) are experimentally controlled with local electron cyclotron current drive (ECCD) and the island width decay during NTM stabilization is modelled using the so-called modified Rutherford equation (MRE). In this paper, a modelling of the MRE is carried out and simulations of the island width decay are compared with the experimentally observed ones in order to fit the two free machine-independent parameters present in the equation. A systematic study on a database of NTM stabilization discharges from ASDEX Upgrade and JT-60U is done for extrapolating the ECCD power requirements for ITER. The extrapolation to ITER of the NTM stabilization results from ASDEX Upgrade and JT-60U shows that 10 MW of ECCD power are enough to stabilize large NTMs. The 10 MW power estimate for ITER is based on the assumption that the free parameters in the MRE are machine independent. Indeed, this assumption is verified in this paper for ASDEX Upgrade and JT-60U. An interesting consequence of the relatively modest power requirement for ITER is that the installed 20 MW will suffice for simultaneous 2/1 and 3/2 NTM stabilization.
新古典テアリングモード（NTM）は、局所電子サイクロトロン電流駆動（ECCD）によって実験的に制御され、NTM減衰中の島幅は、いわゆる修正ラザフォード方程式（MRE）を用いてモデル化される。本論文では、MREのモデル化を実施し、島幅減衰のシミュレーションを実験的に観測されたものと比較して、方程式に含まれる2つの自由な装置非依存パラメータを適合させる。ASDEX UpgradeおよびJT-60UからのNTM安定化放電のデータベースに関して系統的な研究を行い、ITERに対するECCD出力要件を外挿する。ASDEX UpgradeおよびJT-60UからのNTM安定化結果のITERへの外挿は、10 MWのECCD出力で大きなNTMを安定化するのに十分であることを示している。ITERに対する10 MWの出力見積もりは、MRE中の自由パラメータが装置非依存であるという仮定に基づいている。実際、この仮定はASDEX UpgradeおよびJT-60Uに対して本論文で検証されている。ITERに対する比較的控えめな出力要件の興味深い帰結として、設置される20 MWで2/1および3/2 NTMの同時安定化に十分であることが挙げられる。