The results of a significantly more efficient model (molecular model) for computing particle and energy sources from recycling in edge plasma transport codes, such as b2, are compared with results from more detailed calculations using the b2 code coupled with the neutral transport code, DEGAS. The molecular model considers the reflux both of cold molecules and of energetic back-scattered atomic neutrals from the divertor target plates and has been implemented to function internally within the b2 code. The molecular model calculations are shown to be in reasonable agreement with more detailed calculations done with the coupled b2/DEGAS codes for seven cases typical of conditions in the scrape-off layer of the Doublet III (DIII-D) tokamak. Because the molecular model is a far less expensive computational tool, it represents a significant improvement over the existing (coupled) edge transport recycling model. Thus, it may find wider application in design studies for future devices, such as the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER)
周辺プラズマ輸送コード（例えばb2）におけるリサイクリングからの粒子・エネルギー源を計算するための、より効率的なモデル（分子モデル）の結果を、中性粒子輸送コードDEGASと結合したb2コードを用いた、より詳細な計算の結果と比較した。分子モデルは、ダイバータ標的板からの冷たい分子と高エネルギーの後方散乱原子状中性粒子の両方のリフラックスを考慮し、b2コード内部で機能するように実装されている。分子モデルによる計算は、Doublet III（DIII-D）トカマクのスクレイプオフ層の典型的な条件を表す7つのケースについて、結合されたb2/DEGASコードを用いたより詳細な計算と合理的に一致することが示されている。分子モデルは計算コストがはるかに低いツールであるため、既存の（結合された）周辺輸送リサイクリングモデルに対する大幅な改善を表している。したがって、国際熱核融合実験炉（ITER）などの将来の装置の設計研究において、より広い応用が見出される可能性がある。